CAUTION: FAIRY WITH ATTITUDE

Je veux écrire, c’est un fait, voilà.

Je préfère l’anglais au français, et je ne tiens pas du tout à m’embarquer dans la discussion nationnaliste blah blah de la société distincte, du Français comme langue officielle.

Je sais qu’il s’agit d’un débat de fond, je considère que la langue française est merveilleuse, mais je suis capable de me faire servir en anglais à Montréal sans pèter de crise…..ya une partie de moi qui s’en fou un peu. L’autre comprend, mais c’est à peu près ça!

Je suis déjà monté au front parce que les radio commerciales jouaient leurs cota de musique francophone après 21h et j’haïs ça quand je fais des fautes dans ma langue maternelle, je sais que ça arrive sur mon blogue et je n’en suis pas fière.

Ceci étant dit, je veux écrire pour la télé parce que j’en mange, mais je veux écrire en anglais.  Je trouve que ce qui se fait ici est souvent médiocre, il y a de bonnes exeptions, je sais, mais n’empêche que en général ça vole bas.  Je m’y reconnaîs pas pour deux cents.  Alors, j’ai choisie de prioriser l’anglais. Idéalement, dans un rêve de tite fille j’aurais envie que mon scipt soit acheté par les gros noms américain…on peu toujours rêvé.

Présentement, je suis bloqué à pleins de niveau. Je dois finir par me plonger dans mon projet pour en finir au pc, mais ça me tente pas vraiment, même si j’ai pas le choix pour que mon certificat soit finalement terminé… J’ai toujours quelque chose de plus important, de plus exitant…je finis toujours à remettre l’écriture à plus tard, c’est un processus intéressant quand tu es libre, mais j’ai un “/$%?&*()_+ de deadline qui me fait sauter des coches!!!

J’aurais le gôut de sortir de moi, de ma petite routine…me consacrer complètement à l’écriture, mais comment??? Clancher sur mon projet et bye la visite faire autre chose…..Ça risque d’être plus long que ça, j’ai l’impression de ma parler tout seul, mais en même temps, je partage….si jamais l’illumination survient, je vous en reparle.

Ici, je m’adresse surtout aux filles, désolée les gars….quoi que on sait jamais… Vous le savez si vous avez lu mes autres post… une partie de ma vie est en anglais!!! Le seul aspect que je n’avais pas attaqué était la lecture. Pour une raison bien simple: j’ai fait un an en Études Littéraire à l’UQAM, j’avais 30 livres par session à lire….j’ai vite compris que ce n’était pas pour moi.  J’ai vécu pendant l’année ou preque suivante, une écoeurantite vraiment totale de la lecture. Le problème: j’analysais tout, tout le temps et sous toutes les coutures….pour le fun,  ça  peut parraître cool, mais ce l’est moins quand tu perds le plaisir de t’enfermer dans ton livre….Cela étant dit, je n’ai rien lu pendant un sacré bout de temps, la lecture ne me manquait pas…jusqu’au jour ou j’ai décidé que je voulais attaquer les romans de Sophie Kinsella.

 C’est celui-là que j’ai lu en premier parce que je voulais essayer.  Comme il était tout seul (pas de suite) je me suis dit que si j’aimais ça, tant mieux je n’aurais qu’à me procurer les autres….croyez moi après 1 an en Études Littéraire acheter des livres que je vais lire pour le fun, c’est devenu un ti-plaisir!! Alors, je pars avec mon livre sous le bras en sachant pas trop à quoi m’attendre! Je l’ai commencé tranquillement à Montréal avant de partir en voyage au début de l’été, en Europe je voulais lire tout le temps… j’en ai lu des grands bouts, sur une certaine plage du Portugal. J’essayais de me retenir parce que je voulais pas le finir, mais en même temps je voulais savoir la fin…. Ce n’était pas de la grande littérature, tant mieux! C’est drôle, bien écrit, divertissant….je trouve que les filles vont beaucoup aimer…. je suis en train d’en lire un autre Confession of a Shopaholic que je trouve tout aussi bon. Comme livre de voyage, je les trouves merveilleux…  ils valent la peine!

 J’ai lu la version anglophone, l’originale….on sent l’accent British au début et on s’y fait rapidement!!!

Bonne lecture. Vous m’en donnerez des nouvelles